Traudl entstammt einer uralten Gärtner- und Weinhauerfamilie aus dem Wienerwald. Ihr Großvater übernahm die Friedhofsgärtnerei in Wien-Simmering, die sie in dritter Generation betreibt. So stehen Kunst und Natur bei ihr in einem harmonischen Verhältnis, das in ihrem vielfaltigen Schaffen zum Ausdruck kommt.

Traudl is descended from a very old family of gardeners and wine-growers in the Vienna Woods. Her grandfather took the cemetery-garden at Simmering, a suburb of Vienna, that Traudl runs now in the third generation. So, in her activity, nature and art find a harmonic relationship that she expresses in a inique way.

Traudl déscend d´ une trés vieille famille de jardiniers et vignerons dans le Forét de Vienna. Son grand-pére prit possession de la maison d´ horticulture á la cimetiére de Simmering, un faubourg de Vienna, que Traudl exploite maintenat dans la troisieme generation. Comme ca, elle met art et nature dans un équilibre harmonique qui s´ exprime aussi dans ses nombreuses créations.

Traudl nasce da una vecchissima famiglia di giardinieri e vignaiuoli nel Bosco Viennese. Suo nonno assusse il giardino del cimeterio a Simmering, un sobborgo di Vienna che Traudl coltiva in terza generazione. Cosi, da lei natura ed arte stanno in un equilibrio armonico che si exprime nelle sue molteplici creazione.